You can only filter by game provider on the desktop version.
This feature is not available on the mobile version of our site, but we are working on adding it as soon as possible.
To filter by game provider, tap “Filter” under “Lobby” on the home screen, and then select the game providers you want.